If you have to make bank transactions on or around Columbus Day on Oct. 12, you’ll need to plan accordingly.