Dear Annie: How do I set boundaries with disrespectful teen granddaughter without cutting her off?

Dear Annie: I recently had another unpleasant encounter with my 13-year-old granddaughter, and this time we both ended up yelling. What began as a simple conversation quickly turned into hateful answers, a bad attitude and her refusal to speak to me in a respectful or pleasant way.