A new proposal would tax America’s wealthiest people to fund thousands of dollars in direct payments to average Americans.