Miss Manners: How do I get a fellow swimmer to stop kicking me under the lane rope?

Dear Miss Manners: When I was swimming laps at the local pool, all the lanes were doubled up due to crowding. The person swimming in the lane next to mine was doing the breaststroke and hit me with her leg, under the lane rope, on two consecutive laps.