Miss Manners: My daughter-in-law uses her ex’s name hyphenated with my son’s

Dear Miss Manners: My son married a woman who had divorced her first husband several years ago. She has chosen to use a hyphenated last name that is a combination of her ex-husband’s name and my son’s.