The sinking of the SS United States was a spectacle, even if it wasn’t quite the spectacle planners had hoped for.