Alabamians know the familiar glow of a Waffle House sign, a near-constant presence that anchors towns of every size.